“Mike did some more work on our font to fix some diacritics (that's all the glyphs with accents etc) and to add some Cyrillic glyphs. We're trying to resist adding more and more glyphs to the font as it impacts the file size, but Алексей Волков convinced us that adding these few glyphs would get us 90% there in supporting russian and other eastern european languages. We hope this is enough for now, we're learning a lot here! :)” - × × ×

С одной стороны — ура, новая кириллица в Бальзамике! С другой — «слышат того, кто громче кричит». Пойду говорить спасибо. - × × ×

а что это у вас с кернингом? ГД? УФ? - alf

ну в общем фонтик вполне в стиле того, что в бальзамике получается. чтоб заказчик понимал, что это только набросок (с) - кот от котов

Кернинговые пары, видимо, тоже не влезли. - mindszenty

У вас в веб-демо кириллица работает? UPD: У вас вообще кириллица работает? У меня - только избранные прописные буквы :( UPD: понял, нужно писать на RUGLISH )) - .i.m.a.r.s.o.r.a.m.a.

в веб-деме вводятся только прописные ЙЦУГШЩЗФПЛДЖЭЯЧИБЮ, строчные не вводятся вообще (update: а! руглиш!). а строчных нидодуд? - кот от котов

у меня и в десктопном только эти буквы вводятся. неудобно :( - .i.m.a.r.s.o.r.a.m.a.

Спросим парней. - × × ×

Парни пошли по пути наименьшего сопротивления, и включили тот набор знаков, который им написали, а не тот, который надо было. ) - × × ×

ну да, а ведь набор строчных руглишных глифов будет ещё несколько другим, чем прописных. интересно (я вот ни разу не флэшный программер), а шрифт qua шрифт в SWF нельзя вставить? или битмапами быстрее (аккуратнее) рендерится? - кот от котов

А, ну то есть набирать слово "ПOДPOБHEE" в виде трёх русских и шести латинских букв - это так и должно быть, да? ок, так и будем :( - .i.m.a.r.s.o.r.a.m.a.

У них были какие-то заметные проблемы с тем, что сам флеш неверно обрезает текстовые блоки, и они, судя по всему, перешли на рисованные глифы. - × × ×

Они доделали кириллицу! Можно взять пререлиз здесь — http://balsamiq.com/product..., а можно подождать релиза. Или пожаловаться на жизнь вот здесь: http://www.facebook.com/mockups... - × × ×

рряботает. пора форсировать таки закупку бальзамика/JIRA под внутренние нужды - кот от котов

круто круто круто! @urbansheep СПАСИБО! - .i.m.a.r.s.o.r.a.m.a.

:) - × × ×