Жанр чтения книги через разных людей (в их цитатах и пометках на полях) сильно недооценен — каждый раз получается новая картина из одного и того же произведения, каждый видит своё.
И здесь тогда добавлю упоминание старой идеи «переписанных книг» — когда кто-то берёт и переписывает либо историю (и получается ремейк), либо форму (тогда получается редакция). Есть ещё варианты с развитием чужих идей и вселенных — либо в виде сиквелов (когда делает другой автор), либо в качестве фанфикшна (когда делает непрофессиональный автор или простой читатель). И всё это проходит под тегами #fork_culture (подробнее у Анила Даша: http://dashes.com/anil...) и #processed_book. - × × ×
(мимо проходит К.О., оставляя ссылку на рассказ Борхеса «Пьер Менар, автор „Дон Кихота“») - обречённый зверёк¹