Can Your Language Influence Your Spending, Eating, and Smoking Habits? An absurd-sounding claim leads to a surprising finding - Derek Thompson - The Atlantic • спасибо @nextaqva - http://www.theatlantic.com/busines...
“Chen wondered whether languages with weak future tenses would be more thoughtful about the future because they consider it, grammatically, equivalent to the present. He mapped stronger and weak future-tense languages across Europe and correlated the data with future-oriented behaviors like saving, smoking, and using condoms. ¶ Remarkably, he discovered that speakers with weak future tenses (e.g. German, Finnish and Estonian) were 30 percent more likely to save money, 24 percent more likely to avoid smoking, 29 percent more likely to exercise regularly, and 13 percent less likely to be obese, than speakers of languages with strong future tenses, like English.” • #схватил_за_мозг - × × ×
Здесь где-то живёт моя старая идея про то, что нужно учиться не просто базовым кирпичикам и терминам, а самым разным способам воспринимать окружающую реальность. Вслед за семью цветами — сотни пантонных наименований и оттенков, вслед за семитонной гаммой — пентатоника и гармоническая гамма с остальными, относительные и абсолютные направления, разные форматы скорости, вкуса, разные уровни абстракции и конкретики, чтобы пластичность в восприятии росла с каждым новым уровнем, а не кальцифицировалась с возрастом в привычных условиях. - × × ×