«В Америке выходит сериал «Boardwalk Empire» про город Атлантик-Сити, гангстеров и сухой закон в США. Это больше похоже на кино: и по бюджетам — пилот стоит 20 миллионов, и по именам — режиссер Мартин Скорсезе, в ролях Стив Бушеми и Майкл Питт. Сериал выходит на канале HBO, сделавшем до этого «Клан Сопрано», «Прослушку» и «Секс в большом городе». Михаил Идов рассказывает про то, что такое HBO, откуда он взялся и кто придет ему на смену.» #letmeshowyou - × × ×

Кого интересуют переводы, то уже появились варианты от lostfilm и novafilm - ptzn

Я посмотрела первую серию, сложно сериалом назвать, фильм фильмович такой. Буду смотреть. - toylike