urbansheep@gmail.com

Cybernomics: Toward a Theory of Information, John Perry Barlow, 1999, Merrill Lynch Forum — (Если что-то нужно-можно исправить в устройстве этого файла для удобного чтения, то рассказать об этом можно в комментах к этому посту. Если всё ок, то я её выложу куда-то в более публичные и индексируемые интернеты.) - × × ×

PDF: http://wayback.archive.org/web... - × × ×

Перевод на русский: http://www.20khvylyn.ua/next... (на украинском сайте, ок) - × × ×

"So, you can read all those tomes you've picked up through Google Books offline on your smartphone and tablet, but what about on your laptop? Well, if for some reason you've got the desire to power through Finnegans Wake in your browser (though, we're not really sure why you'd do that to yourself) we've got good news -- the Google Books app for Chrome now caches your titles for local reading. To download a book, just hover over the cover in library view and select "make available offline" from the pop-up. Then, even when you can't get your Chromebook connected, you'll be able to sit back and relax with a classic novel or seedy romance tale." - × × ×

"Jack and Kirsten considered autism a part of who they are, and fundamental to what drew them to each other. But for a time this past summer, Jack became captivated by the idea of designing an empathy drug. On the nights when he was not manipulating the virtual economy of the computer game Eve Online, which he often played late into the night after Kirsten had gone to bed, he read all he could find on the hormone oxytocin, which has been linked to trust and social interaction. A small study suggesting that some of the social difficulties associated with Asperger syndrome could be relieved temporarily by inhaling an oxytocin nasal spray had generated media interest the year before. But to Jack, the more interesting possibility was a drug that worked on the same principle as the popular antidepressants called S.S.R.I.’s, whose effect could last considerably longer than a spray." - × × ×

Из простой жизненной ситуации «всех забанил [x]». Ну, и вообще старая привычка переводить непереходные глаголы в переходные, превращая пассивный залог в действительный. Одно из небольших развлечений для внутреннего поклонника игр [с] языком. Ок, поехали: спрашивать сюда, $username$ - × × ×

« …Мы знали, скажем, что Production I.G зарабатывает сторонними заказами чуть ли не половину денег: они много делают мьюзик-видео, у них есть отдельная трэшевая линия — специально для белых. Мы написали им, написали в Madhouse, Bones, Gonzo и на Studio 4°C. — И в ответ… — …тишина. Ноль. В одном случае нам ответил один из студийных начальников — ох…тельно сакраментальной фразой: «Dear Misha and Alyosha! We do not this project». Вглядываясь в эту дзенскую формулировку, лишенную глагола, мы поняли, что что-то делаем не так. И, вспомнив уроки япониста Цветова, наняли контрагента. Эта работа в Японии, кстати, тоже считается не вполне почтенным занятием. Представьте, что, например, бобры скинулись и решили на аутсорсе сделать себе аниме. И человек, обеспечивающий коммуникацию с бобрами, — он полезное дело делает, но вместе с тем… Ну он как-то слегка пропах плотиной. Бобровых привычек набрался. — Палку все время грызет.» - × × ×

Интервью, которое характеризуется тремя словами и одним союзом: «Волобуев разговаривает со Шприцем». - × × ×

“The literary history of the typewriter has its well-established milestones, from Mark Twain producing the first typewritten manuscript with “Life on the Mississippi” to Truman Capote famously dismissing Jack Kerouac’s “On the Road,” pounded out on a 120-foot scroll, with the quip “That’s not writing, that’s typing.” ∞ The literary history of word processing is far murkier, but that isn’t stopping Matthew G. Kirschenbaum, an associate professor of English at the University of Maryland, from trying to recover it, one casual deletion and trashed document at a time.” - × × ×

"If people are buying through mobile online retail site, they’re most likely doing so on Apple devices, according to a new report this week from retail analysis firm RichRelevance. iPads and iPhones accounted for over 92 percent of online retail sales not originating from a desktop device occurring in December, according to the study. That’s up from 88 percent the last time RichRelevance in April, and it easily beat out Android and other competing mobile platforms. Shoppers on Apple devices were also willing to spend more, with an average order value of $123 vs. Android’s $101, and $87 from those shopping from traditional desktop operating systems. RichRelevance used data from 3.4 billion online shopping sessions between April and December at U.S. retailers ranging from specialty stores to major e-commerce sites." - × × ×

"If you’re like me, you keep a list of books you read, and at this time of year, you may run your finger back over it, remembering not just the plots, the soul-lifting favorites, and the drudges cast aside in frustration. You also remember the when and where of each book. This one on a plane to somewhere cold, that one in bed on a warm summer night. That list, even if it is just titles and authors and nothing more, is a diary in layers. Your days, other plots, imaginary people." #прокниги - × × ×

“With this in mind, for an eighth year, we asked some of our favorite writers, thinkers, and readers to look back, reflect, and share. Their charge was to name, from all the books they read this year, the one(s) that meant the most to them, regardless of publication date. Grouped together, these ruminations, cheers, squibs, and essays will be a chronicle of reading and good books from every era. We hope you find in them seeds that will help make your year in reading in 2012 a fruitful one.” - × × ×

“ Старое Радио я сделал для того, чтобы вернуть то, что у меня есть и то, что я еще могу добыть. И этим я занимаюсь все время. Я оцифровывал целую федеральную библиотеку на Калужской, за три с половиной года оцифровал ее полностью, это тысячи винилов. Брал по 50 по 100 штук подмышку, пер домой, чистил и реставрировал их, оцифровывал, каталогизировал, называл, фотографировал обложки и все это дело я систематически выставлял в эфир. Я не сгребаю то, что есть в интернете, а нахожу материалы, которых там нет. Недавно я оцифровывал архив музея Марины Цветаевой и рядовая пленка — одна из тысячи экземпляров, оказалась записью Бродского в Университете Массачусетса со знаменитой статьей «Примечание к комментарию». Эта речь существовала только в тексте, никто даже не думал, что где-то есть запись этого выступления. Это редчайшая находка и таких у меня много. Я понял, что нужно делать тематический сайт и выкладывать эти произведения. А потом я понял, что нужно работать с этими архивами... - × × ×

«Меня беспокоит что мы не можем использовать наше золотое наследие, которое закрыто, если мы говорим о звуке, как раз, вот этой глупостью с авторскими правами. Потому что никто не придет сегодня и не возьмется издавать наше наследие, потому что на нем заработать нельзя, - коммерсантам это неинтересно. Оно выпадает полностью из оборота, потому что еще и нельзя транслировать, потому что за это нужно заплатить. А кто будет платить?» #архивисты - × × ×

«— Так вот, подходя к проблемам архивов, представим сколько таких архивов по всей России? А это еще и радиоархивы. Есть Омская государственная телерадиокомпания, Норильская, Сибирская, какая угодно. У всех свои архивы. Мы должны это все закопать на помойку? Оцифровки никакой не ведется. То, что погибло – погибло, но то, что спасти можно, оно лежит сейчас. ¶ И вот эта псевдопрограмма «Цифровая Россия» ничего не делает. Я посмотрел, деньги, отпущенные на оцифровку на 2010-2011 годы, непотрачены. Никто не возьмется за эту проблему. ¶ — Я пришел в «Центральный дом литераторов» к директору и говорю: «У вас есть архивы, денег на оцифровку нет, времени нет, специалистов нет и ничего нет. Я вам это дело оцифрую бесплатно, с гарантией качества, и отдаю ее вам на хранение». ¶ Но это просто оцифровка, толку от нее никакого (как лежала так и будет лежать на диске), нужно вытащить это на информационную поверхность, завести страницу «Центрального дома литераторов» на проекте, и начать выставлять материалы. Соответственно, в шапке нашего проекта видно кто и что, есть информация о ЦДЛ и вся она будет в индексироваться в поисковиках интернета, она будет работать. А мне для проекта это тоже очень интересно, потому что не существует другой площадки, куда можно положить эти материалы.» - × × ×

«— Вот такие совместные проекты позволят всем архивным организациям перейти на технологическую работу, что у меня и происходит. Во всем мире это происходит плановым и осознанным порядком, а у нас осознания этой проблемы даже у людей, которые руководят архивами, толком нет. Отдельные граждане понимают, но в системе – ничего не происходит. Тут деньги, может быть, и выделяются, но на что и как они уходят – нет системы. Поэтому я и говорю, что нужен центральный агрегатор, который всем этим будет заниматься. Например, Министерство оцифровки, условно говоря.» - × × ×

http://www.flickr.com/photos... вот это да - Иван

Да, она очень. - × × ×

@metavoid: Девочка совершенно не в моём вкусе, а фотограф охуенный. Thanks for sharing. - earlyadopter

"Once, we stored our photos and other mementos in shoeboxes in the attic; now we keep them online. That puts our stuff at the mercy of companies that could decide to throw it away—unless Jason Scott and the Archive Team can get there first." #архивисты - × × ×

Парни мои герои! - × × ×

“Scott also evangelizes for data preservation on the tech-conference circuit, where his affinity for the old is sometimes reflected in his wardrobe. For example, he has been known to deliver a presentation in steampunk regalia—aviator-style goggles, a velvet jacket, and the top hat.” - × × ×

“— Ну да, у нас, кинестетиков, вообще принято трогать и облизывать партнёра.” - Из твита годовой давности, который не попал во френдфид и остался только в архиве гугла и моём личном твиттер-зеркале. - × × ×

(и все согласные тут же залайкали, тем самым тут же составив правильный такой списочек) - zhiznprekrasna

(я вот пока гладила только двоих из списка, но было очень даже!) - zhiznprekrasna

#biglittledetails - × × ×

еще интерактивный снегопад есть. - Taras Brizitsky

"At 25, Stephen Glass was the most sought-after young reporter in the nation’s capital, producing knockout articles for magazines ranging from The New Republic to Rolling Stone. Trouble was, he made things up—sources, quotes, whole stories—in a breathtaking web of deception that emerged as the most sustained fraud in modern journalism." #конкультура #воображаемая_цивилизация - × × ×

“We thought Bitcoin’s value would continue to collapse, but so far that hasn’t happened. Instead, after hitting a low of $2, it rose back above $3 in early December, and on Monday it rose above $4 for the first time in two months. It’s impossible to predict where the currency will go next, but at a minimum it looks like the currency will still be around in 2012. This presents a bit of a puzzle for Bitcoin skeptics. The original run-up in prices could easily be explained as a speculative bubble, and the subsequent decline as the popping of that bubble. But if that were the whole story, then the value of Bitcoins should have continued to decline as more and more people lost confidence in the currency. That hasn’t been happening.” - × × ×

"Meet the iPad Lab Coat : Landau Uniforms started getting e-mails about three months after the iPad went on sale. They were from doctors across the country, complaining that they couldn’t squeeze an iPad into Landau’s lab coats. The iPad was just too big to fit into the pockets. So, for the first time in its 50-year history, Landau redesigned its lab coats to accommodate a gadget." #now_ipad #trendtaste - × × ×

“It’s a Facebook game called Cow Clicker, and it’s unlike anything Bogost ever made before, a borderline-evil piece of work that was intended to embody the worst aspects of the modern gaming industry. He meant Cow Clicker to be a satire with a short shelf life. Instead, it enslaved him and many of its players for much of the past 18 months. Even Bogost can’t decide whether it represents his greatest success—or his most colossal failure.” #проигры #игрофикация - × × ×

"Quora is taking a step beyond Q&A this morning with its latest product launch, boards. Users can now set up their own personal-themed bookmarking boards, sort of like a Pinterest for text-based information. Writes Quora CEO  Adam D’Angelo in a blog post, “As Quora has grown, we’ve learned that people want to read the most interesting content regardless of whether it happens to be in question and answer format or not.” D’Angelo tells me that this shift fits in better with Quora’s new goal, “to connect you with everything you want to know about.” Its old goal was described as “a continuously improving collection of questions and answers.”" - × × ×

Jumping the shark. - alex@kapranoff.ru